At the playground / En el parque (Vocabulario bilingüe)

crianza bilingue playground parque

Estuve haciendo una recopilación de palabras y frases para utilizar en el parque, espero que les sirva de ayuda y si tienen algún comentario no duden en hacerlo. Vocabulario del parque – Playground vocabulary   SLIDE: tobogán Do you want to go on the slide? (Quieres ir al tobogán?)  Do you wanna play on the […]

Retomando la aventura del bilingüismo

Hi everyone!!! Hace ya un largo tiempo que tenía abandonado el blog. Por un lado Emma que no para un segundo, aún no tiene 18 meses (los cumple en 10 días), y es una máquina de andar, creo que si le pusiera un podómetro dirían que se está preparando para los Juegos Olímpicos xD. Por otro lado […]

It’s Xmas, se acerca la primera navidad bilingüe

Mañana Emmita (como le dice mi abuela) cumple 16 meses y en este último mes veo que cada vez comprende más inglés, y eso que por momentos hay veces que le hablo con traducción al español, o al revés, y en esos momentos que no me sale la palabra en inglés y no quiero dejar un vacío […]

Pensamientos encontrados. Miedo al bilingüismo?

Hoy estoy en esos días que me pregunto si hago bien al seguir con mi proyecto bilingüe. Hay días que me encuentro muy animada y días como hoy, que me encuentro con pensamientos encontrados. Uno de esos pensamientos es el miedo a que la niña tenga problemas en el desarrollo del lenguaje, a pesar de […]

Enseñar inglés en casa sin ser nativo a nuestros hijos

Hola a todos! Como primer post quiero contarles cuales fueron las primeras cosas que fui haciendo para adentrarme en el mundo del bilingüismo. Mis primeros pasos para enseñar inglés a mi hija en casa sin ser nativo. 1- Escuchar muchas “Nursery Rhymes”.  Cuando Emma era una bebe pequeñita, tendría apenas unos meses, empecé a escuchar por […]